Quotes from _The Flower and the Scorpion_ #34

"cuilonj ("passive partner in sodomy")
tecuilontianj ("active partner in sodomy")
patlachpul ("lesbian" [?])
tetlanochilianj ("procurer")"

{a short glossary of four Nahuatl words Sahagun wrote into his text}